journal

南華大學文創系攜手大崎村落創藝基地　培育文創人才

南華大學文化創意事業管理學系執行長林倫全與台灣城鄉藝農實踐協會主理人林建叡，日前於台南的大崎村落創藝基地共同簽署產學合作協定書。雙方將就學生實習場域、地方創生教育合作及輔導、學術與產業資訊交流...等項目，系統性的讓學生能夠在求學階段即能深度的在場域中體驗及學習。 獲得文化部社區營造青年個人行動獎及公共建築景觀類建築園冶獎的林建叡與太太羅婉慈曾是台南藝術大學建築所的學生，指導老師所指導的畢業專題就是改造當時大崎村廢棄的中山堂。畢業專題完成後，從2017年起一步一步地持續用心打造，將居民僅有兩百人的小村落設置投石車、套圈圈、跳房子等童玩設計散落在村子各處，結合成一系列的闖關遊戲，將藝術創意作為核心把這些空間串連起來成為創藝基地。南華大學文創系系務執行長林倫全 (左)與台灣城鄉藝農實踐協會主理人林建叡 (右)討論雙方合作事宜 雙方交流時，林建叡細說這幾年進行村落改造時與村民協商、爭取經費、行銷農產品的歷程並表示，進行地方創生工程最重要的觀念是設計及執行時不能只有滿腔熱血，必須要有「我是在做一門好生意，要做到你好我好社區好」的認知。商業思維在有些人的角度看起來好像挺功利的，但是只有為地

全嘉動起來「勇壯嘉義隊」嘉義市長黃敏惠號召勇壯族加入勇闖2025世界壯年運動會

羅紫文／嘉義 為推動嘉義市成為樂齡勇壯城市，減少潛在性肌少症和衰弱族群，嘉義市政府衛生局委託壯世代教科文協會推動「全嘉動起來」系列活動，並由嘉義市體育會協辦，今(23)日在市府舉辦「樂齡勇壯城 嘉義市長黃敏惠市長表示，隨著高齡化社會的挑戰，嘉義市早在民國100年率全台灣之先成為第一個「高齡友善的示範城市」，我們走得早也走的穩，面對高齡化社會的即將來臨，市府超前佈署整合跨部門相關領域，打造全國第一個「樂齡勇壯城」，佈建全方位的康健環境，從醫療進展到健康生態，規劃一系列「全嘉都是作家」、「全嘉樂起來」、「全嘉動起來」等活動，帶領銀髮世代蛻變成勇壯世代，期能超越健康「勇壯老化」，翻轉長者只能被照顧的印象，其中「全嘉動起來」計畫以「運動」來照亮嘉義市勇壯族群的健康，促進健康的運動風潮。 黃敏惠市長強調，50歲之後是第三人生，也是我們應該為自己的生活品質追求更大幸福的時刻。為了達到這個目標，健康就成了關鍵。很開心今天的記者會，邀請到台灣的運動國手以及勇壯的體育好手，分享他們在運動領域的經驗，透過經驗的分享對鼓勵更多人參與運動。特別是2025年在台灣舉辦的世界壯年運動會，號召大家一起來加入，

南華大學獲職輔學校「銅等獎」 曩括三大獎項

林辰璋副校長獲得傑出職輔人員「銀等獎」 【嘉義訊】教育部青年發展署於8月23日辦理「112年全國大專校院職涯輔導主管會議」並進行「大專校院職涯輔導成果評選」及「大專校院職涯輔導學生心得競賽」頒獎儀式，南華大學榮獲績優職輔學校組「銅等獎」、林辰璋副校長兼產學合作及職涯輔導處處長獲得傑出職輔人員組行政類「銀等獎」；企業管理學系大四生張守宗獲得圖文類評審獎，足見該校在學生的職涯輔導上成效極佳，深獲肯定。 南華大學為提升學生的競爭力及就業力，於104學年度整合產學合作、創新育成、職涯及校友服務與實習就業輔導，成立一級專責單位「產學合作及職涯輔導處」，提供四年一貫職涯輔導機制，由副校長林辰璋兼任處長，整合連結校內外資源，提升組織效率，落實學生職涯發展輔導。 教育部青年發展署辦理「112年大專校院職涯輔導成果評選」，從全國各大專校院中，針對職涯輔導推動工作之質與量、效益、推廣性評選出績優輔導學校，並針對持續從事職涯輔導工作達2年以上之職輔單位人員、系所教師、職涯導師，評選出傑出職輔人員。南華大學規劃完善的職涯輔導機制，協助學生瞭解真實自我、激發潛能、實現成功理想，讓學生在學習過程中可隨時掌握

阿里山林鐵首度辦理月老主題列車《愛情列車長 我的愛情呀》

羅紫文／嘉義 阿里山林業鐵路及文化資產管理處(下稱林鐵及文資處)首度辦理月老主題列車《愛情列車長 我的愛情呀》，主打七夕終結孤單，在762軌距的林鐵列車上扮月老、牽紅線，復刻老派浪漫，限額男女各37位報名，今日（8/22）74位全數參與，報到率百分百。 林鐵及文資處有鑑於科技熱絡，造成現實生活中人際冷漠，在七夕當日特地開行月老主題列車，藉由漫遊行程，帶領未婚男女前往竹崎、奮起湖、水社寮等車站，沿途可觀賞林鐵沿線特色景緻，車廂裡安排換座位認識新朋友；下車後藉由分組闖關遊戲，導入阿里山林鐵獨特的「鐵」知識，傳遞百年林鐵的文資價值，也讓彼此關係逐漸增溫。 此次活動報名平均年齡為36.8歲，最年輕男生29歲、女生25歲；最年長男生45歲、女生44歲，男生以科技業工程師最多，女生則從事公教、行政比例最高；星座男生天秤座、女生處女座最多，各有7位報名。 林鐵及文資處精心準備檜木製成的愛情御守、過香火月老紅線，獻上無限祝福，活動後二年內結婚者，將加贈鐵定成功道釘禮盒、助孕旺運貫通石、

帶動嘉義縣大埔地區發展 嘉義大學與大埔鄉簽署合作意向書 推動偏鄉藝術教育

羅紫文／嘉義 為帶動大埔地區發展，嘉義縣政府媒合嘉義大學、大埔鄉公所舉行大學社會責任合作意向書簽署儀式，由文化觀光局長徐佩鈴、嘉義大學副校長張俊賢、大埔鄉長吳明勲完成締約。以資源共享、平等互惠原則，針對社區共創、藝術教育、產業進行合作，協助大埔鄉整體發展。 文觀局長徐佩鈴表示，此次合作邀請嘉義大學師生深入地方，讓大學生理解社區困境，進一步思考解決方式，透過高教資源推動地方創生，將大埔鄉打造成充滿藝術素養的典範鄉鎮，目前以和平村作為示範社區，由大學生利用暑假期間在大埔國中小管樂隊協助集訓，帶著學生一對一練習，未來會繼續媒合大專院校計畫合作，為偏鄉孩子的藝術教育盡一份心力。 嘉大副校長張俊賢指出，嘉義大學擁有師範、人文藝術、農學院的資源，過去不少科系結合跨域師資及學生團隊，一同達成許多成就，包含視覺藝術系以陶藝美術作為出發點成立教學營隊；師範資源研發英語教具補強英文教育，提供孩童多樣化學習經驗；木設系運用在地植物或漂流木素材進行成分抽取或精油萃取，研發防蟲方法對抗琉璃蟻侵害。 此次意向書實踐內容由嘉大人文藝術學院教師與大埔鄉共同研擬，目前朝向「手工提琴演奏」進行規劃，未來將媒合系所

嘉義市立美術館（嘉美館）寶藏導覽員「特製語音導覽」正式上線

羅紫文／嘉義 嘉義市立美術館（嘉美館）於2021年度開始在美術館內進行共融計畫，舉辦多場次活動體驗工作坊，邀請嘉義在地樂齡與新住民族群走進美術館，探索不同觀看美術館的方式。在過去兩年的活動中，嘉美館已累積一批美術館的樂齡粉絲群。2023年度共融計畫以任務為導向，規劃一系列深耕的帶狀工作坊，邀請樂齡族群及青年朋友透過工作坊，針對《我們在此相遇》特展發展自己與作品之間的獨特經驗，以「寶藏導覽員」角色提出自身觀點並加以詮釋，創造嘉美館、展覽作品與大眾的生命連結，藉此達到文化平權，增進美學感知經驗，進而產生對美術館的認同感。 嘉美館奠基在「畫都嘉義」的美術與人文特色，其藏品或主題展覽經常可見以地方風土為特色，內容可以輕易地和在地人的生命經驗產生連結；而當代藝術的展覽，則可以藉由工作坊的方式，帶出觀展者自身獨到的解讀。此次以當代藝術展《我們在此相遇》為主，讓寶藏導覽員透過各種形式、媒材不拘的藝術作品，轉換成更開放的理解。 當代展覽除了一般大眾所熟悉的平面畫作外，同時包含更多不同媒材和作品類型，希望能藉由本次「寶藏導覽員」的內容分享，拉近藝術作品與觀眾之間的欣賞距離。此次合作團隊「害喜影音綜

嘉義市首辦2023桃城文學什光紀系列活動正式開跑 重磅女性作家首度對談

羅紫文／嘉義 嘉義市是文化古城，人文薈萃，因為木材業、醫療發展，繁榮市區經濟也帶動文學活動的興起，過去有賴雨若為首的羅山吟社，張李德和的琳瑯山閣群，方輝龍的鷗社，文學風氣繼而興起。嘉義市政府文化局為深化嘉義地方文學，營造文學創作氛圍，今年擴大辦理桃城文學獎結合文學季，昨(20)日於貳陸陸杉Space，由嘉義市長黃敏惠主持舉辦開幕儀式，並邀請作家廖輝英、鍾文音以及策展人-王聰威等多位貴賓共同啟動「2023桃城文學什光紀」，為8至11月即將登場的大師沙龍、文學旅行、特色展覽、跨域野餐等系列活動揭開序幕。 黃敏惠市長指出，桃城文學獎首度舉辦於1998年，第二屆於2002年辦理，2012年復辦第3屆，此後持續耕耘至今年，已邁入第十四屆，嘉義市是一個百工百業的城市，經濟繁榮，帶動文學活動復甦，要讓桃城文學興盛，就要建立桃城文學品牌，透過專屬文學品牌命名，強化活動記憶、延續印象並加深影響力，藉由跨領域的文學議題帶動討論，扎根地方書寫和城市閱讀，落實在地經驗書寫的真諦，不管您從哪裡來，這裡都有您書寫的位置，期待大家一同座標桃城，從一個旅人到成為在嘉義地方的人。 黃敏惠市長也引用詩人余光中參訪嘉

參加嘉藝之星全縣青少年才藝競賽決賽獲得全縣冠軍及全國舞蹈總會積分冠軍

嘉義愛舞 羅紫文／嘉義 嘉義愛舞成立至今七年，由知名國標老師翁仲德老師所創立，昨（20）日參加嘉藝之星全縣青少年才藝競賽決賽獲得全縣冠軍，更因此拿下全國舞蹈總會積分冠軍。 團員有陳語彤、林頌凡、林筠凡、陳宥蓁、佘冠妤、吳恩妤、張晏慈、吳家琳，該隊形舞曾在111年全民運在嘉義也榮獲隊形舞金牌並獲得獎金180萬，今年再次獲得舞蹈總會全國積分冠軍、以及全縣才藝競賽冠軍。 8位來自朴子市的學生舞者經過長期培訓，今天上午先在嘉義縣民雄鄉參加嘉義縣警察局舉辦的2023嘉藝之星全縣青少年才藝競賽，與各項樂器、舞蹈好手競爭，以精湛舞技獲得全縣冠軍；下午到台南市參加中華民國舞蹈運動總會積分聯賽，選手們動作整齊，舞姿曼妙，充滿自信與活力，一舉奪下14歲組以下拉丁隊形舞全國冠軍。 指導老師翁仲德教學族群遍及三歲兒童國標至八十歲成人國標，2018曾帶領百位阿姨登上燈會在嘉義的舞台，兒童國標則是去年創下嘉義縣奪牌歷史紀錄，十四面金牌。 翁仲德老師表示，嘉義跟六都的資源，確實有很大的落差，尤其一些偏鄉的鄉鎮，不管在才藝上或者在學業上的資源比較不足，所以我才下定決心在嘉義的各個角落去教這些偏鄉小孩學習跳

彩繪逾百間廟宇 出神入化的繪畫人生 蔡龍進大師作品展

一同來感受傳統藝術深厚的美感與生命力 羅紫文／嘉義 嘉義縣朴子市公所今（20）日上午於刺繡文化館舉辦「廟宇彩繪大師蔡龍進畫展」茶敘活動，邀請蔡龍進老師與朴子地區藝文界人士進行交流，現場冠蓋雲集，熱鬧非凡。 朴子市公所為厚植朴子文化軟實力，定期於刺繡文化館辦理精彩展覽，此次邀請到蔡龍進老師辦理畫展，現場展出十幅精彩人物畫，深具氣韻；蔡龍進老師為國寶級廟宇繪師潘麗水弟子，擅長門神彩繪，其色彩配置極具特色，經新北市政府薦送登錄為文化部文化資產署傳統技藝保存者，現為全國知名廟宇彩繪大師。 70多歲的蔡龍進，13歲即向國寶級彩繪大師潘麗水拜師學藝，在當學徒的7年時間，他幾乎到了廢寢忘食的地步，盡得潘麗水先生傳授的「手染法」精髓。民國63年受板橋慈惠宮委託彩繪門神，由於他繪畫的門神栩栩如生、氣韻十足，深獲好評，從此就在板橋落地生根發展。 參與過全台重要廟宇傳統彩繪超過百間，讓傳統彩繪更加發揚光大。他指出，門神人物彩繪需依廟內主神、其門面大小量身繪製，首重起稿打輪廓時的平衡感，特別講究構圖與比例。他手拿多支墨筆，沾上既不怕紫外線，又具持久性的礦物質顏料，一筆一畫彩繪出門神秦叔寶面容的立體感

No.600 培養皿打造全「嘉」科技力 感受數位科技原來就在生活之中

羅紫文／嘉義 科技風潮興起，善用數位資訊成為全民不可或缺的能力，嘉義市政府8月19日於嘉義文化創意產業園區辦理「數位巡迴體驗日」活動，現場有時下最夯的VR、AR、AI科技動感體驗及數位工作坊課程現場教學攝影密技，嘉義市長黃敏惠與市民同樂互動體驗，在歡樂氣氛下輕鬆玩轉數位應用的創新。 黃敏惠市長表示，No.600 培養皿是嘉義市民全齡數位學習課程主要推手，因應科技不斷與時俱進，我們將最新科技議題融入課程，打破年齡限制、拉近世代間的數位落差，深入鄰里開設適合長者數位工作坊，讓長者輕鬆學習運用新科技實現自我，培養全嘉科技力也玩轉數位科技。今年為打造嘉義市成為科技共融的樂齡勇壯城，我們「首創」數位巡迴服務，將現場VR、AR、AI新興科技帶進社區，就近提供智慧應用服務，用科技讓生活更便利，歡迎大家一起到巷弄中，感受數位科技原來就在生活之中！ 智慧科技處郭軒志處長表示，No.600 培養皿開設不同年齡所需數位課程，市民可依照自身需求選擇適合的學習資源，行動教室109年至今已走訪嘉義市81里，逐步邁向一里一課程目標。本計畫成果豐碩於111年榮獲「台灣永續行動獎-教育品質-金獎」及「健康城市

鱟總是一公一母成對出現長相廝守不分離 嘉義縣府情人節訂為「鱟保育日」

羅紫文／嘉義 嘉義縣環保局、農業處結合生態保育協會，昨（19）日在嘉義縣布袋鎮新岑國小舉辦七夕鱟保育日活動「克服萬難 與鱟同行」，邀請民眾在七夕前夕，見證鱟保育的成果。 鱟為海洋底棲性無脊椎動物，4億8千萬年前就存在地球，年代比恐龍久遠，因形態從古至今沒有太大改變，另有「活化石」之稱。 鱟總是一公一母成對出現，長相廝守不分離，故有「夫妻魚」美名，因此縣府特別將農曆七夕情人節訂為「鱟保育日」。 縣長翁章梁表示，由地方政府、民間團體、學校與民眾在海洋環境與生態保育議題上，加深相互交流與合作，繼續投入成鱟收容照顧外，透過鱟的生態議題推廣環境教育，培育學子們具備鱟的知識與海洋保育觀念，讓更多人了解這種美麗的活化石，希望能引起民眾對海洋環境問題及海洋生物的重視及關注。 為讓鄉親能認識瀕臨滅絕的三棘鱟，環保局在七夕鱟濕地保育日辦理「克服萬難 與鱟同行」活動，由新岑國小太鼓隊開場表演，現場有各式宣導及互動攤位共襄盛舉，包含鱟生態養殖介紹、鱟立牌打卡、闖關遊戲、手作鱟藝品、鱟冰棒品嚐及趣味競賽等活動，透過育教於樂方式讓民眾藉由鱟更加認識自己每天生活的環境，進而愛護周遭的自然環境，以及保育

「金秋朋派 有你有愛」」庇護工場商品成果發表會 嘉義縣推公益中秋禮盒

羅紫文／嘉義 中秋節佳節將至，嘉義縣政府與勞動部勞動力發展署雲嘉南分署今（19）日在佐登妮絲城堡舉辦「金秋朋派，有你有愛」庇護工場商品成果發表會，邀請嘉義縣5庇護工場及雲嘉南3家庇護工場於現場推廣中秋禮盒，號召社會社會各界做公益，踴躍選購。 縣長翁章梁表示，庇護工場是提供身障朋友就業的訓練場所，產品都是身障員工反覆練習所完成，精緻度和品質都很高，有各式月餅禮盒、茶葉禮盒及狗狗零食禮盒組等，歡迎鄉親一起用行動支持庇護性就業。 縣長翁章梁說，中秋節採購身障員工的產品，就是表達愛心與祝福，感謝嘉義縣總工會、嘉義縣台化新港廠企業工會、嘉義縣大埔美精密機械園區廠商協進會、佐登妮絲、南錩車體、天成輸配電、長呈實業、中穎實業、宏奇泵浦工業、喬群機械工業等企業拋磚引玉，，率先認購300多盒中秋禮盒，藉此號召社會大眾加入愛心採購行列。 在領航身心障礙者庇護工場工作4年的庇護員工小邱說，進入產業庇護工場後負責包裝作業，經過一年反覆練習，如今當上烘焙助手，讓她更有自信，工作的心情越來越好。 微笑工坊庇護工場就服員侯敏慧說，經過反覆練習，庇護性就業者也能進入一般職場，走出自己的一片天。目前有10位庇